Mary, you do the honours. Somebody has to pass out the presents.Mary, you do the honours. Somebody has to pass out the presents.
玛丽，你来担任司仪工作。有人要发奖。
Mary, you do the honours. Somebody has to pass out the presents.Mary, you do the honours. Somebody has to pass out the presents.
玛丽，你来担任司仪工作。有人要发奖。
We'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round ofWe'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round of
一个男人可以与和妻子或女友不熟识的朋友打一圈高尔夫或小酌几杯，这一点对于男人在日常生活中保持一定独立性是很重要的。
We'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round ofWe'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round of
一个男人可以与和妻子或女友不熟识的朋友打一圈高尔夫或小酌几杯，这一点对于男人在日常生活中保持一定独立性是很重要的。
We'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round ofWe'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round of
一个男人可以与和妻子或女友不熟识的朋友打一圈高尔夫或小酌几杯，这一点对于男人在日常生活中保持一定独立性是很重要的。
He has been asked to do the honours at the next meeting.He has been asked to do the honours at the next meeting.
下一次会议，他被要求尽地主之谊。
Who's going to pour the tea shall I do the honours?Who's going to pour the tea shall I do the honours?
谁管斟茶--我来斟好吗?
May I do the honours and introduce you?May I do the honours and introduce you?
我可以尽主人之谊，把你们介绍一下吗？
